El año 2026 marcará un regreso especial para la obra de Jorge Luis Borges: sus libros volverán a las librerías bajo el sello de Alfaguara, que asumirá la publicación en español a partir del 22 de enero. Ese día aparecerán tres grandes volúmenes que recorren toda su escritura: los cuentos reunidos, los ensayos completos y toda su poesía. La edición se lanzará de forma simultánea en España y en varios países de Latinoamérica, mientras que en Argentina seguirá publicándose en Sudamericana.

Este relanzamiento coincide con una fecha simbólica: los cuarenta años de la muerte del autor, que se cumplen el 14 de junio de 2026. Para celebrarlo, se preparan nuevas publicaciones y actividades que recorrerán su legado. A lo largo del año llegarán algunos de sus títulos más conocidos —El Aleph, Ficciones, Historia universal de la infamia— junto con un volumen de conferencias inéditas y otros libros esenciales de su obra.

El tomo dedicado a los cuentos muestra la evolución completa de su narrativa breve, donde conviven el rigor intelectual, el juego metafísico, la erudición y el enigma. Sus relatos, escritos como si fueran pequeñas máquinas de pensamiento, amplían los límites entre filosofía y ficción.

En los ensayos se despliega otra faceta: la del lector apasionado que convierte la crítica en creación. Estos textos reflejan sus grandes obsesiones —el tiempo, el infinito, la identidad, la tradición literaria— y permiten seguir cómo fue cambiando su mirada a lo largo de los años.

La poesía, que acompañó a Borges durante más de seis décadas, revela una mezcla de emoción y lucidez. Sus versos recorren los temas que lo definieron: la memoria, el amor, los sueños, el arrabal, la sombra y el misterio que sostiene al mundo. Su obra poética, tan íntima como universal, es una puerta más para entrar en su universo literario.