Durante más de dos décadas, Camilla Läckberg ha convertido Fjällbacka en uno de esos lugares literarios que los lectores reconocen incluso antes de regresar a sus páginas. Un pequeño pueblo de la costa oeste sueca, aparentemente tranquilo, donde las familias guardan secretos, el pasado rara vez permanece enterrado y los crímenes terminan revelando mucho más que la identidad de un culpable.
Ahora la escritora sueca vuelve a ese territorio con El llanto de los muertos, duodécima entrega de Los crímenes de Fjällbacka, la serie que comenzó en 2003 con La princesa de hielo y que convirtió a Erica Falck y Patrik Hedström en dos de los personajes más reconocibles del thriller escandinavo. La nueva novela, publicada en España por Editorial Planeta, recupera el universo con el que Läckberg inició su carrera y puede leerse también de manera independiente.
Un caso que vuelve treinta años después
La historia arranca con una desaparición que Fjällbacka nunca consiguió cerrar del todo. Treinta años atrás, Sofie desapareció sin dejar rastro. Formaba junto a Ellen y Magdalena un grupo de amigas inseparables hasta que aquella noche rompió para siempre el equilibrio de sus vidas y dejó una herida abierta en el pueblo.
Décadas después, un hallazgo inesperado obliga a la policía a mirar de nuevo hacia aquel caso. Patrik Hedström y sus compañeros de la comisaría de Tanumshede retoman una investigación que parecía condenada al silencio, mientras Erica Falck vuelve a hacer lo que lleva haciendo desde el comienzo de la saga: acercarse allí donde el pasado todavía tiene algo que contar.
Läckberg recupera así uno de los mecanismos que han sostenido buena parte de su narrativa: un crimen presente cuya verdadera explicación obliga a retroceder en el tiempo. En Fjällbacka, lo ocurrido años atrás nunca funciona como simple antecedente. Es una fuerza que sigue actuando sobre quienes sobrevivieron.
La mujer que llora por los muertos
El llanto de los muertos introduce además un elemento poco habitual dentro del universo de la serie. En el centro de la historia aparece Aino, una anciana plañidera a la que se atribuye la capacidad de comunicarse con las almas de los muertos.
La figura de la plañidera —la mujer que tradicionalmente acompañaba el duelo con su llanto— incorpora a la novela un componente de folclore y superstición que convive con la investigación policial. No convierte la historia en un relato sobrenatural, pero sí introduce una zona de incertidumbre: aquello que puede demostrarse frente a aquello que una comunidad está dispuesta a creer.
Ese territorio permite a Läckberg ampliar el crimen hacia otros asuntos que atraviesan la novela, entre ellos la salud mental, la maternidad imperfecta, el envejecimiento y distintas formas de violencia estructural.
Antes de El llanto de los muertos
Volver ahora a Fjällbacka significa también mirar hacia atrás, hacia los libros que fueron construyendo este universo.
La princesa de hielo: donde empezó todo
Publicada en 2003, fue la primera novela de Camilla Läckberg y el inicio de la serie. Aquí aparecen por primera vez Erica Falck y Patrik Hedström.
La muerte de una joven, aparentemente un suicidio, abre una investigación que empieza a sacar a la luz secretos familiares enterrados durante años. Ya estaban ahí las claves que acabarían definiendo la saga: un crimen, una comunidad pequeña y un pasado que continúa actuando sobre el presente.
Con aquella novela, Läckberg convirtió además su propio pueblo natal en territorio literario.
Las hijas del frío: cuando el crimen alcanza a la infancia
En la tercera entrega, el hallazgo del cuerpo de una niña en el mar sacude Fjällbacka y lleva la investigación hacia un terreno especialmente doloroso.
Läckberg vuelve a mirar hacia las relaciones familiares, las tensiones entre generaciones y aquello que una comunidad prefiere no ver. A estas alturas, la serie ya había consolidado una de sus señas de identidad: los crímenes nunca son únicamente crímenes. Detrás de ellos aparecen familias, silencios y heridas mucho más antiguas.
Crimen en directo: la intimidad convertida en espectáculo
La cuarta novela comienza con un accidente de tráfico que pronto deja de parecer accidental.
Al mismo tiempo, Fjällbacka recibe a los participantes de un reality show, y Läckberg introduce en la saga una mirada más directa sobre la fama, la exposición pública y el espectáculo convertido en una forma de violencia.
La aparente tranquilidad del pueblo vuelve a quebrarse, esta vez bajo la mirada de una sociedad cada vez más interesada en observar la vida de los demás.
Las huellas imborrables: los secretos que también heredamos
En la quinta entrega, Erica encuentra entre las pertenencias de su madre una antigua medalla nazi. El descubrimiento abre una parte de la historia familiar que desconocía por completo.
La novela conecta el presente con la Segunda Guerra Mundial y lleva una de las preguntas habituales de Läckberg hasta un territorio especialmente íntimo: ¿cuánto sabemos realmente de quienes nos precedieron?
El asesinato de un hombre relacionado con aquel pasado obliga a Erica a reconstruir una historia que había permanecido silenciada durante décadas.
Volver al lugar donde empezó todo
El regreso tiene un significado particular dentro de la trayectoria de la autora. Läckberg nació en Fjällbacka en 1974 y utilizó su localidad natal como escenario de La princesa de hielo, su debut literario. Hasta entonces había estudiado Economía y trabajado en el mundo empresarial. El éxito de aquella primera novela acabó cambiando su carrera y abrió una serie que se convertiría en un fenómeno internacional.
Desde entonces, sus libros han superado los 40 millones de ejemplares vendidos y se publican en más de sesenta países. A la serie de Fjällbacka se han sumado otros proyectos, entre ellos las novelas protagonizadas por Faye y la trilogía escrita junto al mentalista Henrik Fexeus.
Pero Erica y Patrik continúan ocupando un lugar diferente. Son los personajes con los que comenzó todo y también los que han permitido a Läckberg construir, novela tras novela, una especie de historia privada de Fjällbacka: matrimonios, hijos, pérdidas, envejecimiento y cambios personales avanzan al mismo tiempo que las investigaciones.
Quizá ahí se encuentre una de las razones de la longevidad de la serie. El lector no regresa únicamente para averiguar quién ha cometido un crimen. Regresa para saber qué ha sido de quienes dejó viviendo allí.
Bajo la postal perfecta
Desde La princesa de hielo, Läckberg ha explotado una contradicción que sigue funcionando más de veinte años después: la distancia entre la belleza casi perfecta de Fjällbacka y lo que sucede detrás de sus puertas.
El pueblo existe realmente, pero la literatura lo ha transformado en otra cosa. Sus casas frente al mar, sus calles pequeñas y su apariencia apacible conviven en las novelas con secretos familiares, resentimientos antiguos y violencias que durante años nadie quiso —o pudo— nombrar.
El llanto de los muertos vuelve precisamente a ese terreno. No solo pregunta qué ocurrió con una adolescente desaparecida hace treinta años. También qué sucede cuando quienes permanecieron vivos han construido toda una existencia alrededor de aquello que nunca llegó a explicarse.
Porque en las novelas de Camilla Läckberg el pasado puede permanecer callado durante décadas. Lo que casi nunca consigue es desaparecer.
El llanto de los muertos
Autora: Camilla Läckberg
Editorial: Planeta
Serie: Los crímenes de Fjällbacka
Traducción: Carmen Montes Cano
Páginas: 560
Publicación en España: 26 de agosto de 2026
